Faodar ainm na buidhne Dire Straits eadar-theangachadh gu Ruiseanach ann an dòigh sam bith - "Suidheachadh eu-dòchasach", "Suidheachaidhean cuingealaichte", "Suidheachadh duilich", co-dhiù, chan eil an abairt brosnachail.
Aig an aon àm, bha na balaich, an dèidh dhaibh an leithid de ainm a chruthachadh dhaibh fhèin, nach e daoine saobh-chràbhach a bh’ annta, agus, a rèir choltais, is e sin as coireach gun deach an cùrsa-beatha a stèidheachadh.
Co-dhiù anns na h-ochdadan, thàinig an ensemble gu bhith mar aon den fheadhainn as cudromaiche agus as soirbheachaile gu malairteach ann an eachdraidh ceòl an latha an-diugh.
Ann an 1977, thug dithis bhalach Breatannach, na bràithrean Mark agus David Knopfler, cuireadh dha na caraidean aca John Illsley agus Peak Withers tòiseachadh a’ cluich ceòl còmhla.
Thog càirdean na giotàr, fhuair Iain am bas-chluicheadair, agus shuidh Peak sìos aig an inneal druma. Anns an sgrìobhadh seo, thòisich iad air a bhith ag eacarsaich, a 'toirt urram do na sgilean cleasachd aca.
B’ e bunait repertoire na buidhne na h-òrain aig Mark Knopfler tàlantach ann an stoidhle roc blues le dùthaich, roc is rolla agus jazz eadar-dhealaichte. Agus thàinig na sgrìobhaidhean melancholy-smaoineachail seo gu bhith nam freagairt airidh air a’ chreig phunc boillsgeach agus gun chiall a bha a’ fàs aig an àm sin.
Anns na tràth ìrean den Dire Straits
Chaidh an t-ainm dubhach ach ìoranta agus euphonic Dire Straits a mholadh le neach-ciùil bhon taobh a-muigh a bha aig an àm a’ fuireach san aon rùm ris an drumair Withers.
Aig an àm sin, bha fìor dhuilgheadasan ionmhais aig na balaich, bha iad “air tìr”, agus mar sin tha an t-ainm airson na buidhne a’ freagairt gu foirfe.
Anns a’ chiad bhliadhna de a bhith ann, chlàraich na Knopflers agus com-pàirtichean cèidse pìleat, anns an robh còig òrain, a’ toirt a-steach an t-sreath ainmeil Sultans of Swing san àm ri teachd, agus thairg iad èisteachd ri cleachdaidhean neach-aoigheachd rèidio bhon BhBC, Charlie Gillette.
Bha Tearlach Gillette cho mòr leis na chuala e gun do chuir e "The Sultans" air an èadhar sa bhad. Chaidh an t-òran gu na daoine, agus beagan mhìosan an dèidh sin bha a 'bhuidheann mu thràth a' soidhnigeadh cùmhnant le Phonogram Records.
Chaidh a’ chiad chlàr a chlàradh ann an stiùidio Basing Street sa phrìomh bhaile. Bha iad ag obair tron Ghearran 1978, chosg iad còrr air 12 mìle not air clàradh, ach cha deach aca air earrannan sònraichte a tharraing airson an cuid obrach.
Cha deach an clàr a shanasachadh gu dona, ghabh luchd-càineadh agus am poball ris an naidheachd gu slaodach. Ach, aig an aon àm, thòisich Dire Straits air cuirm-chiùil gnìomhach, a 'cluich ann an cuirmean còmhla ris na Talking Heads a bha a' sìor fhàs.
Tharraing na h-Ameireaganaich bho Warner Bros. aire gu na Breatannaich. Records, a leig a-mach a’ chiad chlàr anns na SA agus a sgaoil e cha mhòr air feadh an t-saoghail.
Tha roc dùthchail à Lunnainn air a’ chùis a dhèanamh chan ann a-mhàin air Ameireaganaich picky, ach cuideachd air Canèidianaich, Astràilianaich agus Sealan Nuadh a tha nas somalta. Fhuair an obair seo fàilte mhòr san Roinn Eòrpa.
Ann an 79, chaidh na balaich air turas mòr timcheall mòr-thìr Ameireagadh a Tuath, far an do chluich iad leth-cheud taisbeanadh ann am mìos ann an tallaichean làn.
Thadhail am fear ainmeil Bob Dylan air a’ chuirm aca ann an Los Angeles, chòrd an taisbeanadh ris agus thug e cuireadh do Mark Knopfler agus Peak Withers an clàr aca fhèin Slow Train Coming a chlàradh.
Thòisich clàradh an dàrna diosc, ris an canar Communique Dire Straits, aig deireadh 78 anns na Bahamas. Chaidh a leigeil ma sgaoil as t-samhradh 79 agus fhuair e a’ chiad loidhne de chlàran na Gearmailt.
Chaidh an sgrìobhadh Lady Writer fhoillseachadh mar aonar. Lean an clàr ag àiteachadh an aon loidhne a leasaich air a’ chiad fhear. Gu ceòlmhor agus gu teacsach, thionndaidh an obair a-mach gu bhith nas foirfe, ach fhathast leis an aon fhuaim “monochrome”.
Atharrachaidhean air ceòl agus loidhne-up
Anns an Iuchar 80, thòisich a 'bhuidheann ag obair air an treas diosc agus chrìochnaich iad e ron tuiteam. Rè a 'phròiseas clàraidh, bha mòran còmhstri aig na bràithrean Knopfler ri chèile.
Bha Mark ag iarraidh leudachadh air a 'phalet ciùil, agus bha Daibhidh a' creidsinn gum feumadh an co-chruinneachadh an t-seann veine a leasachadh a thug soirbheachas dha.
Aig a 'cheann thall, dh'fhàg Daibhidh Dire Straits le brag, cho mòr gus nach deach iomradh a thoirt air a chom-pàirt ann an Making Movies eadhon air a' chlàr, chaidh pàirtean giotàr ruitheam a chuir ris le neach-ciùil eile.
Chaidh an còmhlan air chuairt le dithis bhall ùr: am meur-chlàr Alan Clark agus an cluicheadair giotàr Hal Lindes.
Bha Making Movies eadar-dhealaichte bho na h-obraichean a bh ’ann roimhe aig Dire Straits leis an tionndadh ealain-roc aige, iom-fhillteachd nan rèiteachaidhean agus fad nan sgrìobhaidhean, a thàinig gu bhith na chomharradh air a’ bhuidheann san àm ri teachd.
B’ e na h-eòlasan pearsanta ranntach aig Mark Knopfler, eòlaiche-eòlais le foghlam, a bha na bhunait airson faclan a’ chlàr. B’ e Romeo agus Juliet an t-òran as soirbheachaile bhon chlàr seo, a tha ag innse mu ghaol neo-dhìolta cha mhòr a rèir Shakespeare.
Thathas a’ beachdachadh air an ath shàr-obair stiùidio den bhuidheann Love over Gold, mura h-eil an rud as fheàrr, an uairsin fear de ... nan clàr.
Ràinig sgil an luchd-ciùil an ìre as àirde, agus bha na seòmraichean roc fada air leth toilichte leis an t-sòghalachd agus am measgachadh de fhuasglaidhean rèiteachaidh. Bha an deuchainn soirbheachail.
As t-fhoghar 1982, chaidh an clàr a dhearbhadh mar òr anns na Stàitean agus dhreap e àrd ann an iomadh clàr Eòrpach.
Aig àirde perestroika, leig eadhon a ’chompanaidh clàraidh Sobhietach Melodiya an clàr iongantach seo a-mach san USSR, gun ghearraidhean agus leis an dealbhadh còmhdach aghaidh tùsail!
Mura deach ainm na buidhne agus an diosc fhèin a thaipeadh ann an Cyrillic - “Tha gaol nas daoire na òr”, agus nochd ceannard na buidhne fon ainm Knopfler - bha na h-eadar-theangairean troimh-a-chèile leis an litir “iuchair” aig toiseach na an litreachadh Beurla.
Bu chòir a thoirt fa-near gun deach an clàr seo a thoirt a-mach gu tur le Mark fhèin agus nach robh ann ach còig òrain - dhà air a’ chiad taobh, agus trì air an dàrna fear.
Mairidh a’ chiad phìos Telegraph Road barrachd air 14 mionaidean, ach bidh am pàtran melodach, an tempo, agus am faireachdainn ag atharrachadh grunn thursan ann, a dh’ èistear ann an aon anail.
Dh’ fhàg Peak Withers an còmhlan goirid às deidh an clàr fhoillseachadh. Chaidh an drumair Terry Williams a chuir na àite. Leis a’ ghille seo san sgrìobhadh, chaidh clàr beò dùbailte Alchemy: Dire Straits Live a chlàradh.
Chaidh a leigeil ma sgaoil chan ann a-mhàin air vinyl, ach cuideachd air CD a bha a’ fàs mòr-chòrdte.
Brothers in Arms
Mus do thill Dire Straits ùr ann an 1984 don stiùidio gus an còigeamh clàr ùr a chlàradh. Às deidh sin, chaidh ainmeachadh mar an diosc as cudromaiche ann an ionmhas na sgioba fhèin, agus airson na deichead air fad.
Ron àm sin, bha an t-òrganaiche a bharrachd Guy Fletcher bho Roxy Music air a dhol a-steach don chòmhlan, dh’ fhalbh an cluicheadair giotàr Hal Lindes, agus chaidh an t-Ameireaganach Jack Sonny fhastadh a-mach às an stàit gus a dhol na àite.
Dh'fhuirich Terry Williams gu sònraichte airson bhideothan ciùil agus cuirmean, agus anns an stiùidio chaidh na drumaichean a thoirt don drumair jazz Omar Hakim.
Cuimhnich air an ro-ràdh gu Money for Nothing, far mus tig am briseadh giotàr ainmeil, bidh an inneal synth agus punnd druma a’ togail suas - agus mar sin tha an ionnstramaid dìreach air a bhriseadh gu fòirneartach le Williams.
Nochd an clàr mìorbhuileach as t-earrach 1985 agus thug e buaidh air an t-saoghal gu lèir gun eisgeachd. Ghabh mòran òrain bhon chlàr na h-àiteachan as àirde anns na clàran: an toiseach, gu dearbh, Money for Nothing, san dàrna àite, Brothers in Arms agus Walk of Life.
Bhuannaich an t-òran "Money for the Wind", a rinn Mark Knopfler le taic bho Sting, Grammy.
Tha soirbheachas malairteach Brothers In Arms gu ìre mhòr mar thoradh air gur e seo a’ chiad CD ann an eachdraidh a chaidh a chlò-bhualadh ann am millean leth-bhreac.
Chaidh a ràdh gur e an obair seo a bhrosnaich cruth an CD gu sònraichte agus a thug stiùireadh dha am measg nam meadhanan claisneachd airson mòran bhliadhnaichean ri teachd.
Bha an turas mar thaic don chlàr air leth soirbheachail. Air an t-slighe, chaidh a 'chiad chuirm den turas a chumail ann an Yugoslav Split, agus chan ann ann an Sasainn no an àite sam bith eile air taobh an iar na Roinn Eòrpa.
Aig na cuirmean aig an taigh, ghabh an còmhlan pàirt anns an tachartas carthannais as fhuaire Live Aid air an t-slighe.
Sheinn Dire Straits dà òran: Sultans of Swing agus Money For Nothing with Sting. Thàinig an turas cruinne gu crìch ann an Sydney (Astràilia), far an do shuidhich an Dire Straits clàr coileanaidh iomlan - 16 taisbeanaidhean ann an 20 oidhche.
Thug "Brothers in Arms" buaidh air an luchd-èisteachd agus thall thairis: 9 seachdainean aig mullach liosta clàr Billboard - chan e fealla-dhà a tha seo dhut!
Uill, cha bu chòir am bhidio MTV ainmeil airson an rud as fheàrr bhon chlàr a bhith air a lughdachadh:
Air a sgaradh, ach chan ann gu bràth
Bha e coltach gu robh e glic a dhol air stailc fhad ‘s a bha an iarann teth agus tòiseachadh air an ath diosc a chlàradh sa bhad. Ach sgaoil Mark Knopfler a’ bhuidheann airson ùine air sgàth obair aon-neach agus ceòl a sgrìobhadh airson filmichean.
Thàinig na fir còmhla a-rithist aig cuirm-chiùil còmhla mar urram don 70mh ceann-bliadhna de Nelson Mandela air 11 Ògmhios, 1988, agus trì mìosan às deidh sin chaidh sgaoileadh an ensemble ainmeachadh gu h-oifigeil.
Dà bhliadhna às deidh sin, chaidh Dire Straits a-steach don àrd-ùrlar ann an cruinneachadh beò eile, far an do chluich Cliff Richards, Elton John, Genesis, Pink Floyd agus mòran de rionnagan roc cruinne eile a bharrachd orra.
An clàr as ùire
Aig toiseach 91, cho-dhùin seann charaidean Mark Knopfler agus John Illsley a 'bhuidheann ath-chruinneachadh, a' toirt cuireadh dha Alan Clark agus Guy Fletcher a bhith cinnteach.
Bha mòran de luchd-ciùil seisean an sàs anns a 'chompanaidh chun a' cheathramh seo, agus am measg sin b 'fhiach cuideam a chur air an saxophonist Chris White, an giotàr Phil Palmer, an drumair Jeff Porcaro bho Toto.
Chaidh an clàr On Every Street a reic san t-Sultain 1991. A dh 'aindeoin gun robh an luchd-leantainn airson sia bliadhna ag ionndrainn Dire Straits agus nach robh iad a' coimhead air adhart ri bhith a 'cluinntinn rudeigin ùr bhuaipe, bha an soirbheachadh malairteach gu math iongantach, bha na lèirmheasan glèidhte gu tur neodrach.
Is ann an aon RA a-mhàin a ràinig an clàr a’ chiad loidhne, ach anns na SA bha e riaraichte leis an dàrna suidheachadh deug a-mhàin.
Thar ùine, tha luach na h-obrach mu dheireadh aig a 'bhuidhinn air a dhol suas gu mòr, agus an dèidh grunn deicheadan, faodaidh sinn a ràdh le misneachd: tha seo na dheagh eisimpleir de cheòl pop an latha an-diugh.
